Marika Stiernstedt : Atentaatti Pariisissa : romaani

Atentaattti Pariisissa on kuuluisa ruotsalainen romaani, joka on jo käännetty useille vieraille kielille ja lisäksi elokuvattu. Romaanin tapahtumat on sijoitettu saksalaisten miehittämään Pariisiin ja niiden lähtökohtana on erääseen miehitysarmeijan upseeriin kohdistunut attentaatti. Jo ulkonaisilla tapahtumilla on siis kaikki edellytykset muodostaa tilanne mitä jännittävimäksi. Sellaiseksi se muodostuukin, mutta ennen kaikkea sen saavat aikaan ne sisäiset voimat, jotka johtavat kuvattuja henkilöitä, heidän ajatuksiaan ja tekojaan, eri suuntiin ja joiden vaikutus kuultaa kaiken kuvatun läpi.

Marika Stiernstedtin kerronta on lyhyttä ja iskevää, niukkaseliesta, mutta se pystyy synnyttämään merkillisen tihentyneen tunnelman. Teoksen ihmiskuvaus on osuvaa ja varmaa, hyvin korkeata luokkaa, ol'kootpa kuvauksen kohteina miehitysarmeijan jäsenet tai Pariisin ranskalaiset tai ulkomaalaiset asukkaat.

»Atentaatti Pariisissa» on ensimmäinen suomeksi julkaistu kaunokirjallinen teos, jossa kuvataan elämää ja mielialoja saksalaisten miehittämissä maissa.