Mario Vargas Llosa : Maytan tarina

Perulaisen Mario Vargas Llosan Maytan tarina on yksi aikamme merkkiromaaneja; monessa tasossa etenevä kuvaus yksilöstä ja yhteiskunnasta, kertomus totuudesta ja sen äärimmäisestä subjektiivisuudesta. 1950-luvun lopulla mies nimeltä Mayta yrittää vallankumousta Perussa. Hän on asialleen vihkiytynyt idealisti, joka taistellessaan paremman yhteiskunnan puolesta epäonnistuu surkeasti. 80-luvulla tämän kirjan kertoja, kuuluisa kirjailija, haluaa panna Maytan tarinan paperille. Kirjailija haastattelee Maytan sukulaisia ja entisiä vallankumouskumppaneita — nykyisen yhteiskunnan hämärämiehiä — ja kirjaa omia muistojaan takavuosien uskosta toveruuteen. Lopulta hän tapaa Maytan uudelleen. Jokaisen haastatellun näkemykset Maytasta kulkevat ristiin. Millainen ihminen Mayta oikeastaan oli? Miksi hän toimi niin kuin toimi? Mikä oli totuus? Ja mihin itse asiaa pyrkii Maytan tarinaa kirjoittava kirjailija? Mestariallisen mutta viiltävän keinoin Mario Vargas Llosa avaa uuden häikähtävän näkymän historian illuusiototuuteen — epätotuuteen. Maytan tarina on huima ajatuksellinen risteily, värikäs panoraama eteläamerikkalaisesta yhteiskunnasta, hämähduttavaan yleispätevyyteen kasvava kertomus unelmien, ajatusten ja todellisuuden välisestä ristiriidasta.

"Mario Vargas Llosa on kiistatta yksi modernin romaanin suuria mestareita, demiurgi, maailmanrakentaja. Maytan tarina on jälleen todistus siitä."
Tuva Korsström, Hufvudstadsbladet