Mark Twain : Nimensä pilannut kaupunki

75 pennin romaaneja! Hyviä, ensiluokkaisia kirjoja halvalla — se pyrkimys on saanut meidät perustamaan uuden kaunokirjallisen sarjan laajoja kansankerroksia varten jälleenkuin tavattoman huokeahintaisena aikakauson suhdattomasti nousseihin kustannuksiin. "Kariston 75 pennin romaanit" edustavat erikoista arvokasta, puhasta perheellismieltä, jännittävää ja inhimillisesti otettavaakin, paremman maailman ajan kirjailijain tuotannosta valittuna suoraan ja kielellisesti tarkoin huoliteltuina suomalaisina käännöksinä. Ilmestyy vähitellen, olisi lukevan yleisön aina ajoissa varattava itselleen, sillä uusia painoksia ei ilmesty.

Saatavissa on: 1. Kuolemaantuomion viimeinen päivä, kirj. Victor Hugo, ranskasta suom Urho Kivimäki. -- Suuren ja tuskallisen mestarin voimallinen kuvaus kuolemanrangaistuksen odottajana olevan sieluntiloista, kirjava vastaavien kansallisuuksien kannalta dramatisoitu tarinaksi. 2. Väkinäinen naiminen, kirj. Elisabeth Werner, saksasta suom. Hemmin Karjalainen. — Muutam Saksankin kahdeksan suosituimtia perheitä, joita eritellä tässä herttaisessa, inhimillistä tunnetta hehkuvassa, naisia ja elokuin rikkuv. 3. Menos o pilannut kaupungin, kirj. Mark Twain, englanninkielestä suom. V. Hämeen-Anttila. — Kuuluisin humoristimme hupaisista tuotteista tarjoutu tämä ihmislouhon heikkoutta ruotiseva kertomtele ensimmäiseksi uutudeksi suomenkielellä pitkistä ajoista.

Lähinnä julkaistaan: 4. Takaisin voiteltu, kirj. Florence Montgomery, suom. Antti Rytkönen. — Englantilainen lämmmyysääninen kirjailijatar on tullut tunnetuksi eritän miellyttävässä muodossa antamistaan hyvistä opetuksista. 5. Yksinkertainen sydän, kirj. Gustave Flaubert, ranskasta suom. Jalmari Hahl. — Hieno klassikko esittää hätkähdyttävästi millä tavalla ulkollisen palvelijattaren elämäntarinan, tuottaen verattomalla tyylillä minun suruitta nähtävän lukijalle. 6. Keltasilmä lehtiä, kirj. W. Heimburg, saksasta suom. Hemmin Karjalainen. — Marlitin ja Wermerin rinnalla Heimburg on Saksan suuren yleisön suosiossa ehdottomalla enkilla. Hänen nyt suomennetut romaaninsa on kirjallisuuden liikuttavampia rakkaustarinoita.

"Kariston 75 pn romaaneja" saadaan kaikista kirjakaupoista, rautatienmyymälöistä ja asiamiehiltä.

ARVI A. KARISTO Kustannusliike, Hämeenlinna.