Markku Turunen (toim.) : Miten kirjani ovat syntyneet 5 : Kirjailijoiden studia litteraria 2011-2012

Takakansi

Itse kirjoitin hyvin vapaan aineen aiheesta Matka maailmankaikkeudessa. Se käsitteli prinsessa Khu-Kha-Kaalia ja hänen oppinutta korppiaan. Luulin pitkään, että kaikki meistä kirjoittivat vapaa-aikanaan. Mitä tapahtuu kun kirjoittaa, sellaista mitä muuten ei tapahtuisi... Tekniikan ja kykyjen runsaudesta, nokkeluudesta ja hienosta formulointi taidosta voiikin päivänsotain aiheuttaa ajautuminen sujuvaan itsepetokseen: kun oppii ilmaisemaan kaiken niin, että se kuulostaa hyvältä. Istuin monen perheellisen huoneessa, kenraali puhui ja minä kirjoitin, rouva Somer toi välillä kahvia ja voileipiä. Loistava alku, huikea loppu, niitä harvoin saa tai saatu saumattua yhteen, ja julkaisematthan juttu jäi. Jouduin tutustumaan kirjailijan työssä uuteen puoleen: siihen, että kaikki menee oman piikkiin. En ymmärrä, miten jossain jengissä syntyisi kunnollisia runoja. En oikein voinut katsoa hänen lähtöään: hän todella kuoli paitsi maata, lähti nielästämään ja kauempana muuttui raviksi. Kuinka ette pysty suomentamaan englannin gangsterin-viljelyä koskevaa oppaskirjaa? Uskon eksotiikkaan. Epäilen luomisen riittävyyttä. Epäilen suomen kielen lakanoita sanataiteilija, ja minulla ei kirjoittamisen pakkoa ollut. Heidän kauttaan olen etsinyt outojen kieltä, väheksyttyjen ja vähäpuheisten ääniä ja puheenvuoroja. Kirjoitan koska kirjoittaminen on kiihottavaa. Päädyttyäni kirjailijaksi, joka julkaisee myös kirjoja, huomaa kirjallisuudessani olevan jotakin mätää. Siitä päästiin - se täytyy tunnistaa - olen lapsellisen halukas leikittelemaan muodoilla. Tämä ei tarkoita, että minulla olisi kirjoittaessani hauskaa. Teosta ei ymmärretty tai se oli huono. Siitä Suomi gou sousta. Se oli alunp. 300-400-sivuinen, mutta ne pätkäsivät lyhyeksi. Tavattuamme, kaikki lehtijutut ja mainos lause, jokainen korviin heilahtanut repliikki, hajui ratikassa, kalamäiyän ilme, matkalippu märällä asf.

Claes Andersson, Helena Anhava, Agneta Enckell, Monika Fagerholm, Laila Hirvisaari, Simo Hämäläinen, Anna-Leena Härkönen, Markku Into, Marja-Leena Mikkola, Pertti Nieminen, Sinikka Nopola, Aulikki Oksanen, Veronica Pimenoff, Hannu Raittila, Lars Sund, Harri Tapper, Arja Tiainen, Ilpo Tiihonen.

Esittely

Miten kirjani ovat syntyneet -luentosarjat ja niihin perustuvat antologiat ovat käsite. Kirjat ovat osoittautuneet tärkeiksi ja kestäviksi suomalaisen kirjallisuuden dokumenteiksi. Sen lisäksi, että niissä avautuu historiallinen perspektiivi nykykirjallisuuteen, niissä poraudutaan syvälle luovan työn prosesseihin.

Puheenvuorot ovat kauttaaltaan kiehtovia: viisaita, rentoja, analyyttisia, poleemisia, hauskoja... tekijöittensä näköisiä. Tässä he ovat: Claes Andersson, Helena Anhava, Agneta Enckell, Monika Fagerholm, Laila Hirvisaari, Simo Hämäläinen, Anna-Leena Härkönen, Markku Into, Marja-Leena Mikkola, Pertti Nieminen, Sinikka Nopola, Aulikki Oksanen, Veronica Pimenoff, Hannu Raittila, Lars Sund, Harry Tapper, Arja Tiainen ja Ilpo Tiihonen.

Järjestyksessä viidennen antologian on koonnut tamperelaiskirjailija Markku Turunen.