Mauri Kunnas : Albma skealbma govvasátnegirji
27,10 €
Varastossa
Vain %1 jäljellä
SKU
P-ALBM-99E866
Albma skealbma govvasátnegirji tarjoaa hauskan ja monikielisen tavan tutustua pohjoissaamen, suomen ja ruotsin sanoihin Mauri Kunnaksen kuvittamana. Tämä kolmikielinen kuvasanakirja kannustaa oppimaan kieliä pohjoisten vähemmistökielten tuella.
Kenelle: 4+ vuotiaille lapsille, jotka haluavat tutustua pohjoissaameen, suomeen ja ruotsiin.
Terveisiä pohjoisesta! Herra Hakkaraisen kielikylvyt ovat saaneet jatkoa, tällä kertaa pohjoisilla vähemmistökielillä!
Sarjan kaksi ensimmäistä kirjaa ”Hullunkurinen kuvasanakirja” ilmestyi vuonna 2013 kielipareilla suomi-ruotsi ja suomi-englanti.
Vuonna 2025 Jonna Palovaara ja Mervi Erkheikki toivat kuvasanakirjan monikielisenä pohjoisten vähemmistökielten tueksi. Uusia nimekkeitä on nyt kolme ja alkuperäisen kahden kielen sijaan ne ovat kolmikielisiä: meänkieli-suomi-ruotsi (Villin kälmi kuvasanakirja), pohjoissaame-suomi-ruotsi (Albma skealbma govvasátnegirji) ja norja-kveeni-pohjoissaame (Tulletøysete bildeordbok).
Että kielten opiskelu voikin olla hauskaa!
Pohjoissaamenkielinen käännös: Jonna Palovaara
Oikoluku: Seija Somby
Buresboahtin hearrá Hakkarainena giellalávgui! Fargga don sáhtát čevllohallat sámegiela máhtuinat.
Seammás go don čuovut idjagáhtaid baluhis sáŋgára, oahpat davvisámegiela sániid fievrruid rájes valástallanšlájaide dego maiddái gopmahallamis gomuvuođavázzima rádjai.
Sarjan kaksi ensimmäistä kirjaa ”Hullunkurinen kuvasanakirja” ilmestyi vuonna 2013 kielipareilla suomi-ruotsi ja suomi-englanti.
Vuonna 2025 Jonna Palovaara ja Mervi Erkheikki toivat kuvasanakirjan monikielisenä pohjoisten vähemmistökielten tueksi. Uusia nimekkeitä on nyt kolme ja alkuperäisen kahden kielen sijaan ne ovat kolmikielisiä: meänkieli-suomi-ruotsi (Villin kälmi kuvasanakirja), pohjoissaame-suomi-ruotsi (Albma skealbma govvasátnegirji) ja norja-kveeni-pohjoissaame (Tulletøysete bildeordbok).
Että kielten opiskelu voikin olla hauskaa!
Pohjoissaamenkielinen käännös: Jonna Palovaara
Oikoluku: Seija Somby
Buresboahtin hearrá Hakkarainena giellalávgui! Fargga don sáhtát čevllohallat sámegiela máhtuinat.
Seammás go don čuovut idjagáhtaid baluhis sáŋgára, oahpat davvisámegiela sániid fievrruid rájes valástallanšlájaide dego maiddái gopmahallamis gomuvuođavázzima rádjai.
* Kuvausteksti saattaa koskea teoksen toista versiota. Kuvauksessa mainitut yksityiskohdat, kuten mahdolliset oheistuotteet, eivät välttämättä ole osa valitsemaasi teosta. Valitsemasi teoksen tarkat tiedot löytyvät alla olevasta ominaisuusluettelosta.
| Tuoteryhmä | |
|---|---|
| Tekijä | Mauri Kunnas |
| Teoksen nimi | Albma skealbma govvasátnegirji |
| Alkuteos | Hullunkurinen kuvasanakirja |
| SKU | P-ALBM-99E866 |
| Avainsanat | kuvasanakirjat, pohjoissaame, ruotsin kieli, suomen kieli |