Miikka Ruokanen : Hermeneutica moderna : teologinen hermeneutiikka historiallis-kriittisen raamatuntutkimuksen aikakaudella

Dosentti Miikka Ruokasen HERMENEUTICA MODERNA on ensimmäinen suomenkielinen teos, joka käsittelee laajasti historiallis-kriittisen raamatuntutkimuksen ja teologian välisiä ongelmia. Kirjassa kerrotaan, millaisia filosofisia ja teologisia näkemyksiä raamatuntutkimuksen eri vaiheisiin on liittynyt.
Laajasti määritellen hermeneutiikalla tarkoitetaan tieteellistä keskustelua humanististen tieteiden luonteesta ja menetelmistä sekä näihin liittyvästä ymmärtämisen ja tulkinnan ongelmista. Teologinen hermeneutiikka käsittelee kristinuskon tärkeimpien historiallisten dokumenttien tutkimukseen ja tulkintaan liittyviä tieteiden välisiä kysymyksiä. Historiallisen raamatuntutkimuksen ja Raamatun sanoman teologisen ymmärtämisen välinen problematiikka on ollut protestanttisen teologian vaikeimpia ongelmia viimeisen kahdensadan vuoden aikana. Valistuksesta alkaen on syntynyt erilaisia teologisia koulukuntia ja suuntauksia, joissa teologinen tulkinta on saanut voimakkaasti rationaalisuutta tai historiallisuutta korostavan leiman.