Mitä sä täällä teet?

Takakansi

MITÄ SÄ TÄÄLLÄ TEET? — TARINOITA MAAHANTULOSTA
Miltä tuntuu vaihtaa maata? Miltä se tuntuu lapsesta, perheestä, aikuisesta? Entä kuka on maahanmuuttaja ja onko pakolaisuus pysyvä olotila?

"Mitä sä täällä teet?" kuulostaa kuitenkin kysymyksenä kömpelöltä, tylyltäkin. Jos oman tuttavapiirin ihmisillä on sukujuuria kenellä missäkin päin maailmaa, ei tunnu kovin tärkeältä määritellä, ketkä kuuluvat "meihin" ja ketkä "muihin". Jos ei ole niin onnekas ja tutustumisen kynnys tuntuu korkealta, aloittaa voi vaikkapa lukemalla sarjakuvia aiheesta. Tässä sarjakuva-antologiassa 15 eri puolilta maailmaa pohjoiseen tullutta eri-ikäistä ihmistä vastaa kysymyksiin ja kertoo, miltä tuntuu muuttaa maasta toiseen. Jokaisen tarinan on piirtäjä sarjakuvaksi tulkinnut, joten kertojalla on myös kuvallisesti oma ääni.

Erilaiset kertomukset näyttävät rinnakkain esitettyinä poikkileikkauksen siitä, miten lähtömaa, matkalla kohdatut ihmiset ja puhdas sattuma vaikuttavat matkantekoon. Sarjakuvien välissä on tiiviitä, mekkäitä, kuvitettuja tietoiskuja. Niiden tehtävänä on selkeyttää käsitteitä ja näyttää, miten poliittiset päätökset ja kansainväliset sopimukset määrittävät maata vaihtavien ihmisten kohtaloita. Kokonaisuus on sekä jännittävä, ahdistava, hauska että valaiseva. Osa sarjakuvista on julkaistu Voima-lehdessä vuonna 2014.

Esittely

Ajankohtainen sarjakuvakirja maahanmuuttajista ja heidän tarinoistaan. Kun tutustumme ihmiseen, jonka nimi, olemus tai puhetapa vihjaa vierasmaalaisuudesta, uteliaisuutemme herää ja mietimme hänen tarinaansa: miten hän on päätynyt Suomeen. ”Mitä sä täällä teet?” kuulostaa kuitenkin kysymyksenä kömpelöltä, tylyltäkin. Tässä sarjakuva-antologiassa viisitoista eri puolilta maailmaa Suomeen tullutta eri-ikäistä ihmistä vastaa kysymykseen ja kertoo kokemuksestaan maahanmuuttajana.

Jokaisella tarinankertojalla on visuaalisesti oma ”ääni”. Erilaiset kertomukset näyttävät rinnakkain esitettyinä poikkileikkauksen siitä, miten lähtömaa, matkalla kohdatut ihmiset ja puhdas sattuma vaikuttavat matkantekoon.

Sarjakuvien välissä on ytimekkäitä, kuvitettuja tietoiskuja aiheeseen liittyen. Niiden tehtävänä on selkeyttää käsitteitä ja näyttää, miten poliittiset päätökset ja kansainväliset sopimukset määrittävät maata vaihtavien ihmisten kohtalon. Lopputulos on yhtä aikaa jännittävä, ahdistava, hauska ja valaiseva.