Mohsin Hamid : Fundamentalisti vastoin tahtoaan

Takakansi

NUORI MUSLIMIMIES CHANGEZ alkaa kertoa tarinaansa satunnaiselle amerikkalaisturistille Lahouressa, Pakistanissa. Kaunopuheisesti hän tekee selkoa stipendistään Yhdysvaltoihin, huippuopinnoistaan ja ensimmäisestä hyväpalkkaisesta työpaikastaan newyorkilaisessa konsulttitoimistossa. Samaan aikaan suhde opiskelutoveriin, kauniiseen ja varakkaaseen Ericaan alkaa syventyä, vaikka tytön on vaikea päästä yli ensimmäisen poikaystävän menetyksestä. New York on vieraanvarainen: Amerikkalainen unelma täyttyy.

Se saa kuitenkin särön syyskuun 11. päivän pommi-iskussa. Niin Changezinkin kohdistunut katse kuin hänen oma uskon sa saavuttamaansa asemaan alkavat horjua. Samaan aikaan Erican tila huononee ja hän joutuu sairaalaan. Myös kasvava sodanuhka maailmassa huolestuttaa nuorta miestä.

Vaihtuvat olosuhteet ja syvenevät ristiriidat muuttavat dramaattisesti ihmisten kohtaloita sekä heidän asenteitaan ja arvojaan.

Mutta miten Changez on palannut Pakistaniin kertomaan tarinaansa – ja miten hän sen päättää?

"Upea, varoittava tarina ja ankara muistutus entisen profiloinnin, väärinymmärryksen ja vastakkainasettelun jatkuvasta hinnasta." – KIRKUS REVIEW

Esittely

Väkevä romaani Changez-nimisestä nuoresta pakistanilaismiehestä on ollut myyntimenestys: käännösikeudet myytiin välittömästi 15 maahan. Teos ilmestyy myös Britanniassa ja USA:ssa keväällä 2007.

Minä-kertoja alkaa selostaa elämäntarinaansa Lahoressa, Pakistanissa, tuntemattomalle amerikkalaiselle joka on maassa käymässä. Changez on lahjakas nuori mies, joka saa stipendin Yhdysvaltoihin ja siellä parhaan mahdollisen koulutuksen. Valmistuttuaan hän muuttaa New Yorkiin ja nauttii hyväpalkkaisesta yrityskonsultin työstä. New Yorkin monikulttuurinen ilmapiiri on salliva ja ottaa hänet lämpimästi vastaan: Amerikkalainen unelma täyttyy. Samaan aikaan suhde opiskelutoverrin Ericaan syvenee, vaikka onkin edelleen platoninen.
Erican ensimmäinen poikaystävä on menehtynyt eikä nuori nainen tahdo päästä menetyksen yli.

Syyskuun 11. päivän tapahtumat muuttavat kaiken. Työmatkalta palaava Changez pysäytetään rajalla ja häntä kuulustellaan pitkään. Koko kaupungin tunnelma on erilainen ja katse häneen yhtäkkiä epäluuloinen. Samaan aikaan yhteys Ericaan katkeaa ja hän kuulee, että tyttö on joutunut sairaalaan. Pitkällä työmatkalla huoli Ericasta saa Changezin palaamaan kesken matkan kotiin tuhoisin seurauksin. Miten loppujen lopuksi käy ja kuka oikeastaan on tarinan uhri jää lukijan pääteltäväksi.

Fundamentalisti vastoin tahtoaan on hienovarainen kuvaus monitasoisesta yheiskunnallisesta
tapahtumaketjusta ja eräästä ihmiskohtalosta sen pyörteissä. Tiivis kertomus nuoresta miehestä, jolla on kykyä ja näkemystä, mutta joka kohtalon oikusta joutuu muuttamaan elämänsä suuntaa. Rakkauskertomus hyvästa tahdosta epäonnisten olosuhteitten keskellä. Tarina tunteista ja ennakkoluuloista – tarina joka voisi olla tosi.