Nina Berberova : Säestäjätär

Tyyliltään mestarillinen, psykologisesti tarkkanäköinen miniatyyriteos, salaperäinen ja kohtalokas tarina nuoren Sonjan elämästä.

Alkujaan vuonna 1934 kirjoitettu Säestäjätär on tarina sivullisesta, ihmisestä joka seuraa syrjästä muiden ihmisten osallistumista elämän pitoihin. Köyhä mutta lahjakas Sonja, jonka synkkämäiä varjostaa häpeä sai vallankumouksen myrskyistä ja selviytyyään omituisen tilaisuuden: hän pääsee kuuluisan ja kauniin laulajattaren Maria Travinan säestäjäksi. Hän muuttaa laulajattaren ja tämän keinoitteleva-avomieben kanssa Pietarista ensin Moskovaan ja sitten Pariisiin ja saa olla mukana loistossa ja juhlinnassa, joka Travinaa ympäröivät.

Sonja on ihanteellinen säestäjä - hiljainen, vaatimattoman näköinen, vähään tyytyvä. Mutta hän seuraa tarkoin silmin isäntäväkensä elämää ja näkee siinä piilevän murhenäytelmän. Hän laatii suunnitelman paljastaakseen ja kostakseen laulajattarelle nöyryyttävän suhteensa tähän mutta kohtalo ehtii hänen edelleen...