Omar Khaijam : Teltantekijän lauselmia
Omar Khaijamin kuuluisat epigrammit tuovat esiin persialaisen runouden ja ajattelun ainutlaatuisuuden Toivo Lyyn suomennoksina. Näköispainos vuodelta 1929 tarjoaa historiallisen näkökulman runouden maailmaan.
1000- ja 1100-luvuilla eläneen persialaisen matemaatikon, tähtitieteilijän ja runoilijan kuuluisia epigrammeja Toivo Lyyn suomennoksina. "Kun kuolen kerran, minut peskää viinisammiossa, / ja juomalaulu hauska soikoon kuolinkammiossa! / Ja mua jälkimaailma jos kysyy, etsii milloin, / niin luuni lepää viinituvan tuhka-rauniossa." Näköispainos vuodelta 1929.
Omar Khaijam (1048–1131) oli persialainen runoilija, matemaatikko ja tähtitieteilijä. Omar otti lisänimen Khaijam (teltantekijä) nähtävästi isänsä ammatin kunniaksi. Hän tuli huomatuksi matemaattisilla tutkimuksillaan, jonka johdosta hallitsija määräsi hänet suorittamaan laajoja tähtitieteellisiä tutkimuksia sekä uudistamaan kalenterin. Matemaatikkona Khaijam tutki muun muassa kolmannen asteen yhtälön ratkaisemista. Omaria pidettiin yleisesti uskonnollisesti harhaoppisena. Lännessä hän on 1800-luvulta lähtien tullut tunnetuksi satiiristen mieterunojensa (Rubaijat, nelisäkeiset) ansiosta, alun perin englantilaisen runoilijan ja orientalistin Edward FitzGeraldin hyvinkin vapaamuotoisina käännöksinä.
* Kuvausteksti saattaa koskea teoksen toista versiota. Kuvauksessa mainitut yksityiskohdat, kuten mahdolliset oheistuotteet, eivät välttämättä ole osa valitsemaasi teosta. Valitsemasi teoksen tarkat tiedot löytyvät alla olevasta ominaisuusluettelosta.
| Tuoteryhmä | |
|---|---|
| Tekijä | Omar Khaijam |
| Muut tekijät | Toivo Lyy |
| Teoksen nimi | Teltantekijän lauselmia |
| SKU | P-TELT-39ED08 |