Oscar Parland : Tieto ja eläytyminen : esseitä ja muistelmia

Vastaleivottuna ylioppilaana kolmikymmenluvun alussa Oscar Parlandilla oli tapana esitellä itsensä: "Olen Venäjällä syntynyt englantilainen, jolla on saksa äidinkielenä; joka on käynyt ruotsalaista koulua ja on Suomen kansalainen." Oscar Parlandin kosmopoliittiseen kasvuympäristöön olemme saaneet tuttua hänen romaaniensa välityksellä. Niistä tunnetuin on Lumottu tie, jossa kirjailijan lapsuuselämää esittäytyy nostalgiensa kauniina, todellisena karjalaisena satumaana. Tähän ympäristöön palataan essee-kokoelman artikkelissa "Miten kirjani ovat syntyneet".

Oscar Parlandin vanhempi veli Henry Parland oli suomenruotsalaisen modernismin lupaavimpia runoilijoita. 22-vuotiaana kuolleen lyyrikon oppi-isiä ja yhteyksiä aikansa eurooppalaisiin virtauksiin Oscar Parland on rakentanut mielenkiintoisen kirjallisuushistoriallisen esseen. Toisessa Henry Parland -esseessä tarkastellaan runoilijan kannakselaisesta kasvuympäristöä.

Teoksen muuta antia ovat psykiatri-kirjailijan harvinaislaatuiset esseet mielisairaitten kuvataiteista ja niiden tulkinasta. Kiintoisa, monella tapaa ajankohtainen on johdatus Liettuassa, Kaunasiassa ja Vilnassa, toimineen filosofin, kirjailijan enon Vasilus Sesemannin ajatuksiin.