P. C. Jersild : Song Myssä tavataan

Rolf Nylander on Ruotsin puolustusvoimien esikuntapsykologi, sangen tiedostava ja edistyksellinen ihminen. Kenties myös surkuhupaisa byrokratian ja marxismin välimaastossa harhailija, manipuloija ja myötäjuoksija. Hän kerää ympärilleen merkillisen viiden hengen tiimin, henkilöstöhallinnollisen kokeiluosaston, jonka tehtävänä on demokratisoida Ruotsin puolustuslaitos sisältäpäin.

Nylanderin tiimi asettaa sitäpaitsi päämääräkseen nakertaa byrokratiaa, missä sitä vain esiintyy, muuttaa systeemiä demokraattisempaan suuntaan, yrittää saada ihmiset tiedostamaan asioita.

Myssä tavataan on romaani, kirjeillinen raportti, hätkelyttävän tarkka, piteettömästi rienaava byrokratian erittely. Se suomii suuntauksia, jotka uhkaavat muuttaa esimerkiksi yritysdemokratian tyhjäksi sanaksi tai pahimmassa tapauksessa ohjailuinstrumentiksi valtaeliitin käsiin.

Poliittisiin debatteihin vahvasti kytkeytyvä romaani nostatti Ruotsissa kiihkeän polemiikin. Demokratia ja yksilön mahdollisuudet byrokratiassa ovat ajankohtaisia keskustelunaiheita myös meillä.