P. L. Travers : Maija Poppanen 1-2 : Maija Poppanen ; Maija Poppanen tulee takaisin

Maija Poppasen sinisissä silmissä on pistävä katse. Hiukset hän on kammannut kireälle nutturalle. Hän on ankara ja itserakas, vanhanaikainen, kerrassaan pikkumainen lastenhoitaja. Kuinka kukaan voisi hänestä pitää — ja kuitenkin monet suorastaan rakastavat häntä. Sillä Maija Poppanen on haltijatar. Hänen mukanaan elämään tulee jännitystä ja hohtoa. Maija Poppanen tulla tupsahtaa Kirsikkatielle itätuulen mukana tai leijanlennossa vaappuen. Ja yhtä yllättäen hän poistuu länsituulen mukana tai karusellin pyörteisiin: sininen takki, iso kangaskalukka ja sateensuoja häipyvät näkyvistä kuin niitä ei olisi koskaan ollutkaan.

P. L. Travers on kirjoittanut Maija Poppasesta kuusi kirjaa, jotka on käännetty yli 20 kielelle. Suomeksi ovat ilmestyneet Maija Poppanen ja Maija Poppanen tulee takaisin, jotka molemmat sisältyvät tähän niteeseen.