Pentti Saarikoski : Suomentajan päiväkirjat
Alkaen 19,00 €
Varastossa
Vain %1 jäljellä
SKU
P-SUOM-FC5A98
Pentti Saarikosken päiväkirjat avaavat oven eurooppalaisen kirjallisuuden kivijalan äärelle ja valottavat erityisesti hänen työnsä Homeroksen Odysseian suomentajana 1970-luvulla.
Takakansi
PENTTI SAARIKOSKI SUOMENTAJAN PÄIVÄKIRJAT Toimittaneet ja jälkisanan kirjoittaneet H. K. Riikonen ja Janna KantolaTyöntäyteisinä vuosinaan Saarikoski ottaa mittaa eurooppalaisen kirjallisuuden kivijalasta ja valottaa muun muassa Odysseian suomennosurakkaa 1970-luvulla.
Esittely
"Nyt istun tässä ja suomennan Homerosta. Jotenkin uskomatonta. Elämä on astia joka vähitellen täyttyy ja täyteen tultuaan hajoaa..." Kirjailija ottaa mittaa eurooppalaisen kirjallisuuden kivijalasta ja valottaa muun muassa Odysseian suomennosurakkaa 1970-luvulla.* Kuvausteksti saattaa koskea teoksen toista versiota. Kuvauksessa mainitut yksityiskohdat, kuten mahdolliset oheistuotteet, eivät välttämättä ole osa valitsemaasi teosta. Valitsemasi teoksen tarkat tiedot löytyvät alla olevasta ominaisuusluettelosta.
| Tuoteryhmä | |
|---|---|
| Tekijä | Pentti Saarikoski |
| Muut tekijät | Janna Kantola & H. K. Riikonen |
| Teoksen nimi | Suomentajan päiväkirjat |
| SKU | P-SUOM-FC5A98 |
| Avainsanat | kirjailijat, päiväkirjat, kääntäminen, käännökset |