Philip Roth : Haamu poistuu

Nathan Zuckerman palaa New Yorkiin. Hän jätti kotikaupunkinsa yksitoista vuotta sitten, muutti maaseudulle ja omistautui kirjailijantyölleen täydellisesti. Vuoden 2001 terrori-iskujen jälkeen hän lakkasi seuraamasta mitä maailmalla tapahtuu - ja kirjoitti kirjoittamistaan.

Manhattanille saavuttuaan 71-vuotias Zuckerman näkee yhdessä väläyksessä, millaiseksi Amerikka on vuosikymmenessä muuttunut. Hän tuli kaupunkiin vain hakemaan hoitoa vaivoihinsa, mutta haluaa pitkittää vierailua kohdattuaan edesmenneen kirjailijaihanteensa E. I. Lonoffi n syöpää sairastavan naisystävän. Zuckerman ei epäröi tarttua tilaisuuteen, kun nuoret kirjailijat Jamie ja Billy tarjoavat asuntoaan vuodeksi hänen käyttöönsä.

Jamie herättää Zuckermanissa vanhat, vahvat miehen vietit. Pariskunnan välityksellä hän saa kiusakseen myös Lonoffi sta elämäkertaa valmistelevan kynäniekan, jossa kirjailija Zuckerman näkee hybriksessä kiehuvan irvikuvan itsestään nuorempana. Pian on Zuckermanin itsensä vuoro tulla kirjoitetuksi, mutta hän ei aio antautua kohtalolleen - ainakaan liian helpolla.

Philip Roth esitteli Nathan Zuckermanin ensimmäisen kerran romaanissaan Haamukirjailija (suom. 1980). Haamu poistuu sulkee ympyrän - ja jättää terävät jäähyväiset Zuckermanin ristiriitaiselle, kiehtovalle persoonalle.