Ralph Connor : Taivaan luotsi

Vuonna 1922 ilmestyi Englannissa romaani, joka on voittanut yleisönsuosiossa kaikki samanlaatuiset, voittaen myös monet myöhemmätkin kilpailijansa. Tämä romaani, jonka menestys yhä vielä on englantilaisessa maailmassa yleisenä puheenaiheena: TALVEN TULLEN on saanut myös täällä tuhansia lukijoita, joiden mielipiteen siitä ilmasee sattuvasti ilmestynyt U. S:n arvostelija Lauseessaan:

"Lukemattomat sivut todistavat, että Hutchinson kuuluu kynän ja näkökyvyn mestarien joukkoon. Sekä yhtenäisnä näkemyksensä että kaunokirjallisessa mielessä \"Talven tullessa\" on todellakin iloilla tervehdettävä virkistävä tuulahdus Atlantin rannoilta ummehtuneisiin ilmapiireihimme. Hyvän ja syvällisen kirjallisuuden ystävällä on tällä kertaa harvinaislaatuinen juhla, syytä olla kiitollinen kustantajalle ja kääntäjälle, jotka ovat suomenkielelle kääntäneet sellaisen kirjan kuin Hutchinsonin \"Talven tullen\". Niitä voi niin harvoin suomeentaa, syystä että niitä ilmestyy harvoin."