Robert Traver : Erään murhan anatomia

Michiganissa, Upper Peninsulassa toimiva piirikunnan syyttäjä Paul Biegler on joutunut luovuttamaan virkansa nuoremmalle kilpailijalle. Punnittessaan eräänä iltana vähäisiä tulevaisuuden mahdollisuuksiaan hän saakin odottamattoman tarjouksen. Laura Manion soittaa ja pyytää häntä miehensä luutnantti Frederick Manionin puolustusasianajajaksi. Kysymyksessä on syyte murhasta. Frederick Manion on ampunut Barney Quill-nimisen ravintoloitsijan, koska tämä oli tehnyt väkivaltaa hänen vaimolleen.
Vaikka Paul Bieglerin ensivaikutelma luutnantti Manionista onkin vähemmän myönteinen, hän ottaa kuitenkin jutun hoitaakseen. Se on ainoa portti tulevaisuuteen, ainoa mahdollisuus osoittaa epäilijöille loistava lakimiehen kykyjä ja taitoa. Biegler antautuu kuumeisella innolla tehtäväänsä, suorittaa tutkimuksia, rakentaa pala palalta puolustusta. Mutta myös vastapuoli valmistautuu iskemään. Ratkaisu tapahtuu suuressa oikeudenkäynnissä, jossa syyttäjä ja puolustusasianajaja käyvät katkeran kamppailun panoksena sekä syytetyn kohtalo että oman henkilökohtaisen arvovallan säilyttäminen.

"Erään murhan anatomia avaa kiinnostavia näkymiä amerikkalaisen oikeudenkäynnin taustaan ja menettelyihin sekä iskee mielenkiintoisen silmäyksen lakimiesten elämään. Tekijän valtteja ovat aihepiirin perusteellinen tuntemus — hän on itsekin ammatiltaan lakimies — huumori sekä rohkea ja vilpitön syventymisen kuvattavaan.