Saimi Voutilainen : Venäjän kielen ylioppilastehtävät vv. 1945-1974, 2 - Sanasto, käännökset ja selitykset

Korvaamaton apuväline venäjän kielen käyttäjille

Venäläis-suomalainen suursanakirja sisältää noin 61 000 sanaa: nykyvenäjän kielen perussanaston samoin kuin runsaasti erikoisalojen sekä yhteiskunnallis-poliittista sanastoa. Sanakirja on laajin ja monipuolisin venäläis-suomalainen sanakirja. Henkilöt, jotka ovat vuosikausia käyttäneet sitä jokapäiväisessä työssään, ovat todenneet sen korvaamattomaksi apuvälineeksi venäjän kielen opiskelussa, venäjänkielisen kirjallisuuden suomentamisessa sekä lehtien, radion, television ja uutistoimistojen jokapäiväisessä toiminnassa. Sanakirja on laadittu Neuvostoliiton tiedeakatemian Karjalan haaraosaston Kielen, kirjallisuuden ja historian tutkimuslaitoksessa. Sen perustana on käytetty yli kolmekymmentä Neuvostoliitossa ja Suomessa ilmestynyttä sanakirjaa ja tietosanakirjaa.