Sara Paretsky : V. I. Warshawski ja surmanloukku

Sara Paretsky tuo naisen näkökulman Chandlerin aloittamaan dekkariperinteeseen. Paretskyn suosittu päähenkilö, naisetsivä V. I. Warshawski on nousemassa samaan asemaan kovaksikeitetyssä amerikkalaisessa dekkarissa kuin neiti Marple perinteisessä brittiläisessä. Etsivä V. I. Warshawskiin seikkailuista on tehty elokuvia, joka pohjautuu tähän teokseen.

Pum-Pum Warshawski, entinen jääkiekkohtähti kuolee hämäräperäisesti pudottuaan sateen liukastamalta laiturilta Chicagon satamassa. Tapausta pidetään onnettomuutena, mutta Pum-Pumin serkku, etsivä V. I. Warshawski on asiasta eri mieltä.
Kun Pum-Pumin asunto sitten tutkitaan ja yövahti tapetaan, V. I. vakuuttuu asiasta. Hän alkaa serkkunsa murhaajan metsästyksen aavistamatta lainkaan, kuinka vaarallisiksi tutkimukset osoittautuvat. Etsintä vie kaukaiseen kanadalaiseen satamakaupunkiin ja kohtalokkaalle matkalle rahtialuksella. V. I. löytää liian monta tappajaehdokasta — kuka on se oikea?