Scholem-Aleichem : Tewje, maitomies

Pieni juutalainen maito­mies Tewje elää idyllisessä kylässään jossakin Ukrainan rajoilla. Maallista omaisuutta hänelle ei juuri ole kertynyt, mutta sitä enemmän häntä on siunattu lasten runsaudella. Seitsemän uhkean tyttären lemmenaskeleet kulkevat usein vallan toisia teitä kuin vanhemmat ovat järkevästi suunnitelleet; joskus saa isän sydän iloita, mutta yhtä usein olla turtana tuskasta. Muutenkin Tewjellä on täysi työ elää ja olla tässä ratkaisemattomien ongelmien maailmassa: keinottelija vie hänen rahansa ja hänen hyvä vaimonsa Golden korjaa varhainen kuolema. Tewjen rehellinen sydän ja filosofisen leppeä mielenlaatu auttavat kuitenkin häntä kestämään ja suhtautumaan. Vaikka hän on köyhä ja yksinäinen, hän ei ole katkera, vaan tietää kokeneensa rikkaan elämän.

Tewje kertoo tarinansa kirjan 'minälle', kirjailija Scholem-Aleichemin mielille kerrottu valossa paistetaan kylän kujille ja monenkirjavaan elämään vaeltaessa. Osi se tarina on kuin hymy kyynelten läpi — yhtä vetoava kuin koko maailman rakastama musikaali 'Viulunsoittaja katolla', joka pohjautuu Tewje maito­miehen vaiheisiin.