Sinikka Arteva : Rakastuin ulkomaalaiseen : myötä- ja vastoinkäymiset kahden kulttuurin parisuhteissa

Yhä useampi isä ja äiti joutuu hyväksymään perheeseen vierasmaalaisen miniän tai vävyn. Mitä kaukaisemmasta kulttuurista kumppani tulee, sitä suurempi sokki se on vanhemmille. Iranilaisen miehen kanssa avioituneen Paulan äiti kyseli järkyttyneenä: 'Missä se Iran on? Miten musta se mies on?' Kesti vuosia ennen kuin hän halusi tavata muslimiksi kääntyneen tyttärensä.

Toimittaja Sinikka Arteva on haastatellut tätä kirjaa varten kymmeniä kahden kulttuurin pariskuntia, myös eronneita. Haastateltavat kertovat avoimesti, millaisia ongelmia voivat aiheuttaa niin vieras ruokakulttuuri, työn löytäminen, suomalaisten puhumattomuus kuin ulkomaopin erilaisuuskin. Toisaalla elämän on usein myös tavallista rikkaampaa, kun kumpikin osapuoli tuo yhteiseen liittoon oman kulttuurinsa. Kirja on ajankohtainen kuvaus itsestä ja suomalaisista, heidän arkisesta elämänsästä ja ennen kaikkea rakkaudesta, joka ei tunne rajoja - onneksi.