Slavenka Drakulic : Eivät tekisi pahaa kärpäsellekään

Takakansi

Srebrenican joukkomurhasta on kulunut kymmenen vuotta. Teurastuksen arkkitehdit pakoilevat Haagin rikostuomioistuinta edelleen – kansallismielisten maanmieestensä suojeluksessa.

Toimittaja ja kirjailija Slavenka Drakulić syventyy entisen kotimaansa sotien syihin ja seurauksiin. Hän piirtää tarkkoja henkilökuvia sotarikollisista – serbeistä, kroaateista ja muslimeista. Näistä aukenee näkymä Jugoslavian lähihistoriaan, kommunismin romahtamiseen, nationalismin nousuun ja käsittämättömään vihanpitoon entisten ystävien kesken.

Drakulić sukeltaa myös joukkomurhaajien mielen saloihin. Monet heistä eivät olleet sotilaita lainkaan vaan tavallisia ihmisiä: tarjoilijoita, kalastajia ja autokuskeja.

Lopussa on kolkko kuvaus tuomiotaan odottelevien entisten vihollisten leppoisasta yhdessäolosta. He eivät edelleenkään piittaa ihmisistä, joille he ovat aiheuttaneet suunnatonta kärsimystä.

Tätä teosta on verrattu Hannah Arendtin klassikkoon Adolf Eichmannin oikeudenkäynnistä ja pahan banaaliudesta.

Slavenka Drakulić syntyi Kroatiassa vuonna 1949. Nykyään hän asuu Ruotsissa.

Esittely

Drakulic kertoo Jugoslavian sotiin liittyvistä oikeudenkäynneistä
Haagin kansainvälisessä rikostuomioistuimessa. Hän
tarkastelee Jugoslavian hajoamissotia ja kommunismin perintöä
sekä sotarikoksien tekijöitä ja näiden menneisyyttä.
Hän yrittää selvittää, miksi niin sanotut tavalliset serbit,
kroaatit ja muslimit, jotka olivat eläneet pitkään rauhanomaisesti
keskenään, ryhtyivät teurastamaan toisiaan käsittämättömällä
tavalla. Kirja loppuu kuvaukseen tuomioitaan odottelevien
entisen Jugoslavian eri kansallisuusryhmistä peräisin olevien
vankien rinnakkainelosta vankilassa, ja kysyy, minkä takia nämä
miehet murhasivat satojatuhansia ihmisiä.
Kirjassa yhdistellään juohevalla tavalla journalistista
raportointia, tutkielmaa ja todellisuudesta ammentavaa fiktiota.
Tämä tekee kirjasta tyylikkäästi etenevän ja helppolukuisen.
Slavenka Drakulic on tunnettu kroatialainen kirjailija,
journalisti ja feministi. Nykyään hän asuu Ruotsissa.