Steve Sem-Sandberg : Kaikki katoavainen on vertausta

"Baijerin kansalle! Päätös on tehty. Baijeri on neuvostotasavalta. Työtätekevä kansa on oman kohtalonsa herra. Nyt alkavan proletariaatin yksinvallan tärkein tavoite on luoda todellinen, kestävä yhteisö, jossa työtätekevä kansa osallistuu julkiseen elämään, sekä luoda todellinen ja oikeudenmukainen sosialistis-kommunistinen talousjärjestelmä... Kunnes tarkemmat määräykset astuvat voimaan, merkitkääk kapitalistisen aikakauden päättymisestä maanantaina 7. huhtikuuta on koko Baijerissa kaikki työnteko kielletty, mikäli työ ei ole elintärkeää työtätekevälle kansalle. Eläköön vapaa Baijeri! Eläköön neuvostotasavalta! Eläköön maailmavallankumous!" Ote julistuksesta sanomalehti Münchner Neueste Nachrichtenistä 7. huhtikuuta 1919.

München 1918-19. Baijerin vallankumouksen keskus. Lou Andreas saapuu tapaamaan vanhaa rakastajaansa, Rainer Maria Rilkeä keskelle vallankumouksen kohtalokkaita pyörteitä. Kolmas kirjailija, vallankumouksellinen riippumaton sosialisti Ernst Toller kuuluu kumouksen johtohahmoihin. Toller ei ole väkivallan kannattaja, mutta hänen vastustuksestaan huolimatta väkivalta riistäytyy käsistä. Steve Sem-Sandbergin romaanista kasvaa vakuuttava humanistinen puheenvuoro vailla osoittelevaa moraalista painolastia. Hän yhdistää erinomaisesti historialliset tapahtumat kuvitteelliseen kerrontaan.

Sem-Sandbergilta on aiemmin julkaistu suomeksi romaani Theres (Like 1997), joka kertoi Ulrike Meinhofin tarinan. Romaani sai Ruotsissa arvostetun Aftonbladet-palkinnon.