Susan Bassnett : Teoksesta toiseen : johdatus kirjallisuuden kääntämiseen
Alkaen 8,00 €
Varastossa
Vain %1 jäljellä
SKU
P-TEOK-5EC257
Susan Bassnettin Teoksesta toiseen tarjoaa selkeän ja jäsennellyn johdatuksen kirjallisuuden kääntämisen maailmaan, avaten runouden, proosan ja draaman kääntämisen erityiskysymyksiä. Teos lähestyy kääntämistä laajasti uudelleenkirjoittamisena ja tekstin uudelleentulkintana kohdekielelle.
| Tuoteryhmä | |
|---|---|
| Tekijä | Susan Bassnett |
| Muut tekijät | Riitta Oittinen & Kristiina Helander |
| Teoksen nimi | Teoksesta toiseen : johdatus kirjallisuuden kääntämiseen |
| Alkuteos | Translation studies |
| SKU | P-TEOK-5EC257 |
| Avainsanat | kaunokirjallisuus, kääntäminen, kertomakirjallisuus, lyriikka |