T Bartenjev : Yhteistyön taipaleelta

T. Bartenjev ja J. Komissarov on tunnettu neuvostoliittolainen historiotsijakaksikko, jolta on ilmestynyt suomeksi aikaisemmin teos "Kolmekymmentä vuotta hyvää naapuruutta."

"Yhteistyön taipaleelta", heidän uusi teoksensa on tehty ennen kaikkea niille neuvostoliittolaisille, jotka joutuvat tekemisiin suomalaisten kanssa. Suomessa kirja on erityisen hyödyllinen kaikille, jotka työnsä tai harrastustensa vuoksi ovat kosketuksissa Neuvostoliittoon. Kirjassa luodaan tiivis katsaus maittemme historiaan. Mutta ennen muuta kirjoittajat keskittyvät viime vuosien yhteistyön saavutuksiin ja erittelevät niitä yksityiskohtaisesti niin teollisuuden, kaupan, kulttuurin kuin mielipiteenvaihdonkin alueilla. Tekijät tuovat esiin sen laajan, vakaan pohjan, jonka Suomi ja Neuvostoliitto erilaisista yhteiskuntajärjestelmistään huolimatta ovat pystyneet luomaan tasa-arvoiselle, kumpaakin osapuolta hyödyttävälle yhteistyölle. Samalla kirjassa avautuu näkymiä tulevaisuuteen ja sen suomiin yhteistoiminnan muotoihin.