V. S. Naipaul : Täysinoppinut hieroja

Ei Trinidadin väestö ole sen viisaampaa kuin kansa muuallaakaan: ei se ymmärtänyt kasvatta­vansa keskellään suurmiestä. Ei keräänyt muistotietona eikä tosiasiana tulevan kansallissankarin alkutapa­leesta. Ganesh Ramsumairin suureus ei tullut trinidadilaisille ilmeiseksi edes silloin, kun hän julkaisi omakustanteena kertansa Syyllisyyden vuodet.

Tämä kirja kertoo nyt Ganesh Ramsumairin, hierojan, mystikon ja Brittiläisen imperiumin ritarikunnan jäsenen tarinan. Onhan hänen historian­s tavallaan myös monen ajan aukemte historia, ja koska monella aikakaudella on ollut ideaksi viisauden: lopultakin kaikki tapahtuu ihmisen parhaaksi, kunhan vain tuleva elämä on tarpeetan niin suureen, vaikkei nykyinen olekaan täysin onnistunut. Ja niin kukaan ei millään ilveellä pystyisi tajuamaan mikä se suuri on.

Täysinoppinut herojan näyttelijä V. S. Naipaul osuu suomalaiselle lukijakunnalle uuden puolen: se on riemastuttava, rakastettava satiiri värilä yhteiskunnasta, joka ei elä elävästi yhteiskuntana, siinä rehoittaa puuterin virat. Koko pieni kansa on toia, ihastuttavan puhdasmeilinen kateus, juonittelu, ilmainen itsekkyys, ihmisen mittojen mukainen epäoikeudenmukaisuus.