Viktor Holodkovskij : Suomi ja Neuvosto-Venäjä 1918-1920

Lisensiaatti Holodkovskijn tutkimuksen käsittelemä ajanjakso on ollut erittäin merkityksellinen sekä Suomelle että Neuvostoliitolle, ennen muuta siksi että Suomi oli vaa'ankielenä hetkellä, jolloin Pietarin joutuminen valkoisten venäläisten joukkojen halluun oli lähellä. Laajaan suomalaiseen lähdeaineistoon perehtynyt tekijä kuvaa seikkaperäisesti Suomen tilannetta ja sen tekemää ratkaisua kansalaissodasta Tarton rauhaan. Itä-Karjalaan suunnatut sotatoimet, suomalaisten vapaaehtoisjoukkojen kotiutus Kannaksella, hallituksen pidättyväinen sotatoimista Pietaria vastaan, pitkät ja hankalat rauhanneuvottelut Tartossa ovat kirjan keskeistä antia.

Lisensiaatti Holodkovskij on Neuvostoliitossa noteerattu soveltavan yleisen historian instituutin tutkija. Tämä teos liittyy niihin tutkimuksiin, joita tohtori A. S. Kanin johtama suppea tutkimusryhmä Neuvostoliiton tiedeakatemiassa on viime vuosina tehnyt Suomen ja Skandinavian historian alalta.

Alkuteos on otettu Suomessa suopeasti vastaan. Prof. Tuomo Polvinen kirjoittaa: 'Holodkovskijn teos on erinomainen esimerkki siitä, miten lähelle toisiaan Suomen ja Neuvostoliiton historiankulutajät erilaisista lähtökohdistaan huolimatta voivat päätyä vaikeiden ja monimutkaisten kansainvälisten ongelmien selvittelyssä.'

'Teos ei ole suinkaan tarkoitettu yksinomaan historiantutkijoille, vaan on mielenkiintoista luettavaa jokaiselle historiasta kiinnostuneelle.'

(Helge Seppälä, Helsingin Sanomat)