Walentin Chorell : Miriam

Walentín Chorell, suomenruotsalainen kirjailija, tunnetaan ehkä yleisimmin radiokuunnelmien tekijänä, mutta niiden lisäksi hän on kirjoittanut mm. joukon romaaneja, joista vuonna 1953 julkaistiin suomeksi »Ankara aamu».

Miriam, Chorellin uusin teos, on kertomus naiseksi kasvavasta tytöstä, joka vilpittömällä rakkaudellaan aiheuttaa syvän järkytyksen opettaja Torvald Mauritz Allnesin perheessä. Hans, opettajan poika, saa osakseen tytön rakkauden osaamatta antaa sille riittävää merkitystä. Torvald Mauritz itse kokee odottamattoman tapahtumasarjan, joka johdattaa hänet kiusaukseen. Ja Britta, joka on vanha, sairas ja ruma, huomaa menettäneensä sekä miehensä että poikansa nuorelle Míriamille. Perheen yhteinen rakkaus muuttuu yhteiseksi vihaksi; Miriamin on lähdettävä talosta.

Chorell kuvaa tapahtumia niukoin sanoin ja vuoron perään kunkin päähenkilön näkökulmasta. Miriamin kohdalla kerronta on herkkää ja kirkasta, minkä ansiosta teokseen tulee kaikesta huolimatta valoisa sävy.

»Kokonaisuudessaan on Chorellin uuden romaanin nimihenkilö viimeaikaisen kertomakirjallisuutemme kauneimpia luomia, originelli, hienosti nähty, uskottava.» (V. A. Koskenniemi, Valvoja.)