William Leith : Pohjaton nälkä : syöpön tunnustuksia

"Minulle tapahtuu näin: minä lihon. Ja lihon ja lihon muutamien vuosien aikana, kunnes olen lihavampi kuin olen koskaan ollut. Sitten laihdun jälleen. Mutta kun laihdun, en koskaan ole yhtä laiha kuin olin aiemmin. Ja kun lihon, olen aina lihavampi kuin olin aiemmin. Juuri nyt, kun olen 107-kiloinen, olen lähellä liikalihavuutta. Ja arviolta kuukauden kuluttua olen liikalihava.

Kenties koittaa hetki, kenties melko pian, jolloin on jo liian myöhäistä. Kenties ylitettyäni rajan lihavasta liikalihavaksi jäänkin jumiin, enkä enää kykene taistelemaan itseäni laihaksi. Olen elinkautisvanki. Voisiko niin käydä? Niin kävi Orson Wellesille, Sidney Greenstreetille, Roscoe "Fatty" Arbucklelle. Isoille surullisille miehille,
jotka toivat julki tuskaansa hitaasti, vaieten, kilo kilolta."

William Leithin Nälkävuodet on yhtä käänteentekevä kuvaus lihavuuden syistä ja seurauksista kuin No logo omassa aihepiirissään.