Yael Dayan : Sotilaan päiväkirja : Siinai 1967

Yael Dayan syntyi 1939 Nahalalissa, eräässä israelilaisessa kylässä lähellä Nasaretaa. Hän opiskeli Jerusalemin Heprealaisessa yliopistossa, joutui Israelin armeijaan 1956 ja palveli luutnanttina kaksi vuotta. Tänä aikana hän kirjoitti ensimmäisen romaaninsa 'Vuoret kasvot kuvastimessa'. Seuraavina vuosina hän kirjoitti kolme muuta romaania, matkakirjan ja lukuisia artikkeleita heprealaisiin ja ulkomaisiin lehtiin. Yael Dayan matkustelee paljon, opiskelee joka vuosi Amerikassa ja viettää osan ajastaan Kreikassa. Yael Dayan on Israelin puolustusministerin Moše Dayanin tytär. Hän puhuu hepreaa, englantia, kreikkaa ja ranskaa ja kirjoittaa englanniksi.

Yael Dayanin kosketus Israelin ja Egyptin välisen sodan todellisuuteen oli poikkeuksellisen laaja. Reservin naissotilaana hänet oli sijoitettu Siinaissa taistelleen kenraali Arik Saronin etulinjan esikuntaan, jossa hän sai seurata tämän divisioonan ja koko armeijan suunnitelmien kehitystä. Tiedotusseerina hänelle oli mahdollista liikkua paljon laajemmin kuin tavallisen rivisotilaan. Ja siinä kautta hänellä lopulta oli harvinaisen yksityiskohtainen kuva kokonaistilanteesta.

Sotilaan asenne on kuitenkin vain osa Yael Dayanin näkökulmaa. Hän tarkastelee salamavaloa myös - ja ennen kaikkea - kirjailijana ja naisena. Samalla kun hän on voimatoimenpiteiden välttämättömyyden ymmärtävä upseeri, on tavoiteksem mennyn suhteuden voittosaamiseksi ja reumitse seitti, hän on myös ihminen, joka kauhistuu sodan julmuutta ja joka rakastaa autuutta. Se on sellin jatkuvien aiheitten aihe - kasvava kansallinen ja ihmisen todistuskappa itsestään ja kansastaan.